NATUR GELA

Aula de la Naturaleza de Barakaldo

NATUR GELA

Aula de la Naturaleza de Barakaldo

NATUR GELA

Aula de la Naturaleza de Barakaldo

NATUR GELA

Aula de la Naturaleza de Barakaldo

NATUR GELA

Aula de la Naturaleza de Barakaldo

NATUR GELA

Aula de la Naturaleza de Barakaldo

NATUR GELA

Aula de la Naturaleza de Barakaldo

martes, 29 de marzo de 2016

La polinización- Polinizazioa

Como cada año, durante esta época los diferentes polinizadores comienzan su ritual de trasporte de polen de una flor a otra, desde los estambres hasta los estigmas. Es lo que se conoce como polinización y lo llevan a cabo las abejas, las avispas, los abejorros, los escarabajos e incluso ciertas mariposas.
En el jardín botánico de Barakaldo también se puede disfrutar de este espectáculo. Estos días no es difícil encontrarse con el incansable zumbido de las abejas revoloteando de flor en flor.

Urtero bezala, udaberritik aurrera polinizatzaile desberdinak toki batetik bestera modu nekaezinean ari dira lanean. Polinizazioa deitzen den prozesua egiten dute, polena loreziletik estigmetara eramanez. Intsektu hauen artean liztorrak, erleak, erlastarrak, kakalardoak eta tximeleta mota batzuk ditugu.

Barakaldoko Lorategi botanikoan ikuskizun honetaz goza daiteke.



















jueves, 17 de marzo de 2016

Gogoratu, martxoaren 19a Lurraren ordua da- Recuerda, el 19 de marzo es la hora del Planeta

Larunbat gaueko 8 eta erdietan mundu mailako itzalaldia izango da. Hiri askotako monumentu garrantzitsuen argiak 60 minutuz itzalirik egongo dira aldaketa klimatikoaren aurkako protesta bezala. Pasadan urtean hain ezagunak diren Atenasko Akropolisa edota Granadako Alhambraren argiak itzalirik egon ziren ordu batez. WWF 2007tik ari da ekimen berezi honetan lanean  eta urtero udaletxe, enpresa edota hiritar desberdinak gehituz joan dira.
Etxeko argiak itzaltzea ordu batez keinu txikia izan arren oihartzun handia izan ahal dezake. Horregatik, anima zaitez parte hartzera eta mezua lau haizetara zabaldu!
Informazio gehiagorako: http://www.horadelplaneta.es/



















A partir de las 8 y media de la noche del sábado se registrará el apagón a nivel mundial. Los monumentos más significativos de algunas ciudades se apagarán como símbolo de protesta contra el cambio climático. El año pasado, monumentos tan emblemáticos como la Acrópolis de Atenas, la catedral de Colonia, en Alemania o la Alhambra, en Granada, se apagaron durante 60 minutos. WWF lleva gestionando esta singular iniciativa desde el 2007 y año tras año se han ido sumando ciudadanos, empresas y ayuntamientos a lo que se conoce como La Hora del Planeta.

Un pequeño gesto como apagar la luz puede tener una gran repercusión ya que cada gesto cuenta. Por eso, ¡anímate a participar en esta iniciativa y difunde el mensaje!
Para más información: http://www.horadelplaneta.es/ 

lunes, 14 de marzo de 2016

¡DESCUBRE EL PATRIMONIO NATURAL Y CULTURAL DE BARAKALDO!- BARAKALDOKO ONDARE NATURAL ETA KULTURALAK EZAGUTU!

Este jueves, 17 de marzo, no te pierdas la visita guiada al pantano viejo de El Regato.
Esta visita complementa la exposición sobre la malla verde de Barakaldo, que se muestra estos días en Natur Gela, Aula de la Naturaleza del Jardín Botánico.
Para apuntarse a las visitas envíanos un mal a  naturgela@barakaldo.org o llámanos al 94 4 37 58 05 este miércoles durante la mañana.























Bisita gidatu baten bitartez Errekatxo urtegi zaharra ezagutzeko aukera duzu aste honetan, hilak 17. Bisita hau Barakaldoko sare berdea ezagutzeko egiten diren bisiten barruan dago eta herriak duen inguru natural eta kulturala ezagutarazteko aukera paregabea eskaintzen digute. Gainera lorategi botanikoko Natur Gelan sare berdearen inguruko erakusketa bat dago ikusgai.
 Bisita hauetara izena emateko maila bat bidali behar da naturgela@barakaldo.org helbidera edota 94 4 37 58 05 zenbakira deitu asteazken goizean zehar.


Larrazabaleko bisita ikasleekin- Bisitas con escolares a Larrazabal

Hoy hemos pasado un día espectacular en el bosque de Larrazabal con los alumnos de 3º curso de Primaria. Durante unos minutos hemos podido disfrutar del sol y han podido plantar unas lechugas en el huerto ecológico.
Gaur egun bikaina izan dugu Larrazabaleko basoan 3. mailako ikasleekin. Goizean zehar eguzkiaz gozatzeko aukera ere izan dugu eta uraza batzuk landatu ditugu.